译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得(de)脸生红晕。闺(gui)房里透出香风一(yi)阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲(yu)走(zou)还留之间,各自畅饮悲欢。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
趁着明媚(mei)春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是(shi)染过一样的山峰。听人说这(zhe)就是汝州的山。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
④吊:凭吊,吊祭。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。